Eu aguento esses cães?????

Neve...

Ah... como é bonito ver uma estação climática que não conhecemos de perto...

Tudo branquinho... parece até cartão postal ou mesmo um grande cartão de Natal, que no nosso caso deveria ser na praia com o Papai Noel de sunga! Rs...





Fui com a Sarah a uma montanha que se chama San Martino in Castrozza. Lá tem algumas pistas de ski e snowboard. Nem subimos, pois como havia nevado muito e tinha sol, haviam várias placas dizendo que tinha perigo de avalanche. Que medo!!!!




Depois de fazer algumas fotos por lá, fomos para uma cidade que se chama Cavalese. Linda!!!! Com os telhados das casas todos cobertos pela neve...



Passamos um dia lindo, com frio claro...

E o que tenho a dizer... é que parece realmente um grande freezer!!!! Hehehehe!!!!
Mas é belíssimo e devemos aproveitar! O pôr-do-Sol é maravilhoso na montanha...




Bacio a tutti!
Feliz Natal e um ano novo emocionante!

Nomes engraçados

Gente...

É tão engraçado ver que os personagens da Disney têm nomes diferentes aqui na Itália...
Levei cinco meses para descobrir que Topolino é o famoso Mickey Mouse.




E Pato Donald? Se chama Paperino.





Os mais engraçadinhos são Huguinho, Zezinho e Luizinho, aqui chamados de Quì, Quò e Quà.





Alguns outros nomes:

Pateta = Pippo
Tio Patinhas = Paperone





Bonitinho né????

Beijos a todos.

O inverno também é lindo

A gente costuma associar o verão ao período feliz e o inverno ao período triste do ano né? É verdade. Aqui estou vendo bem isso.






Com 0 grau lá fora, fica difícil de sair de casa... não dá vontade. O céu fica branco, o vento e a umidade parece que penetram nos ossos.






Aqui o inverno é o príodo das chuvas... ao contrário do nosso, que é seco.

Mas não achei que o inverno é feio. É nessa época em que as pessoas ficam mais elegantes e até os parques parecem celebrar essa estação do ano.

Treviso

Gente...

Aqui está uma outra cidade do norte da Itália que conheci há duas semanas e gostei muito.





É bem pequena, menor que Bologna. Fica a meia hora de Veneza. Linda!!!!
Espero que gostem.

Morar em Roma - by Rafael Arrais

Sabe como é morar em Roma?

Morar em Roma é fazer um cooper pela pista do Circo Massimo, onde os romanos disputavam as corridas de bigas, vendo ruínas imperiais e o Coliseu ao fundo.

É sair de uma festa bêbado de cerveja e mijar num muro com mais de 2 mil anos de existência.

É comer croissants recheados de nutella no café da manha, pasta no almoço, sorvete o dia inteiro, jantar uma pizza inteira sozinho e… e engordar feliz!

É poder andar de madrugada pelas ruas estreitas do centro, amareladas pelas luzes dos postes antigos, entre motorinos estacionados e sacadas cheias de flores.

É ler noticias sobre o país no jornal local e achar que está tudo bem, mas depois abrir um jornal estrangeiro que fala sobre a Itália e descobrir que o premier falou merda, que a economia está uma bosta e que a máfia matou mais gente.

É pegar filas gigantes no correio, pra te enviarem pra um outro correio, pra pegar outra fila gigante, pra te enviarem pra um cartório, pra enfrentar uma italiana velha-mal-humorada, pra te enviarem pra central da polícia estadual, pra enfrentar um italiano velho-mal-humorado… pra então seu documento chegar meses depois em sua casa, com data vencida.

É ver símbolos fascista pixados por toda parte, mas não tão numerosos quanto as exageradas declarações de amor eterno pintadas nos muros, calçadas, prédios, pavimentos…

É tomar seu vinho na maior tranquilidade com os amigos, sentado nos degraus de uma fonte, no meio de uma praça cheia de restaurantezinhos em volta, todos com mesinhas lotadas colocadas pra fora.

É ver dois caras se cumprimentado com dois beijinhos, cabelo com corte da moda ajeitado com pomada, camisa social, cinto Gucci, sapato Salvatore Ferragamo e, o mais importante, um óculos de sol GIGANTE com uma logomarca ENORME onde se lê “DOLCE&GABANNA”. E eles não são gays.

É ser acordado pelos sinos das igrejas, e ver freiras japonesas e negras juntas no mesmo carro costurando o transito caótico do centro, em direção ao Vaticano.

É sair pela janela do seu apartamento pra xingar as pessoas do apartamento da frente, em alto em bom italiano, gesticulando o máximo possível.

É pegar um trem pra visitar outra cidade italiana, e ver alpes com neve, praias com o mar mais azul e a água mais transparente que eu já vi, cidadezinhas medievais e castelos no meio dos morros, povoados dominados pela máfia… ou até mesmo uma grande cidade em que todo mundo acha que está num desfile, e olham mais pra sua roupa do que pra sua cara.

Enfim, tudo meio de ponta-cabeça, mas também apaixonante

Spritz

Gente...

Esse é o famoso Spritz, que todo mundo bebe aqui no norte da Itália. Uma delícia.

São duas maneiras de fazer:

Primeira

1 dose de água mineral gaseificada
1 dose de Aperol
1 dose de espumante


Segunda

1 dose de água mineral gaseificada
1 dose de Campari
1 dose de Cinzano Bianco

Se quiser pode colocar uma rodela de laranja.

Gosto das duas!!!!
Já falei com o Rafael e vamos implantar no bar do espeto.
Faço os primeiros e depois ele segue vendendo...

Uma delícia!

Visitas ilustres...

Durante a feira do chocolate que aconteceu há duas semanas em Bologna, pude ver dois cães enormes.





E o mais legal... eles estavam tomando chocolate quente!!!